De aanbevelingen zijn overgenomen uit de vertaalde richtlijn. Aanbevelingen met bewijskrachtniveau t/m 2 zijn opgenomen als DOEN aanbeveling. Aanbevelingen met een bewijskrachtniveau van 3 of hoger zijn opgenomen als OVERWEEG aanbeveling.

De V&VN afdeling van Continentie Verpleegkundigen en Verzorgenden heeft ervoor gekozen de EAUN richtlijn in zijn geheel te vertalen. De werkgroep wil geen wijzigingen aanbrengen in de richtlijn omdat dit de uniformiteit in het werkveld niet zou bevorderen. Daarnaast blijkt ook aan de knelpuntenanalyse dat de richtlijn bruikbaar is in de praktijk.